Tzu Chi Year End Blessing Ceremony 2021慈济岁末祝福感恩会

出于安全考量，出席2021岁末祝福感恩会的来宾将必须完成接种疫苗。为了您本身的安全，我们建议65岁以上的年长者参与线上场次。

For the safety to all attendees, Only Fully Vaccinated persons are allowed to attend of the 2021 Year End Blessing Appreciation Ceremony. Due to health considerations, we strongly encourage persons above the age of 65 years old to join us online.

线上岁末祝福连结 Year End Blessing Ceremony YouTube URL: bit.ly/2021TCYEBYT

诚邀您参与年终之盛事 【岁末祝福感恩会】,共同见证无数爱心人无所求的付出，把爱传到每个需要的角落。同时，一同为新加坡祈福，为世界祈安。

You are cordially invited to join our Year End Blessing Ceremony and witness the selfless love of numerous individuals. Let us come together and pray for our nation and world peace. May we spread our love to those in need in all corners of the world!