与林丰美相会——推介《林丰美回忆录》

【新书分享】剑桥才子为何沦为异乡囚徒？4月25日友谊书斋邀您共读《林丰美回忆录》。译者邱依虹博士与学者洪毅瀚将深度解析他从星华义勇军、揭露英军暴行到华玲会谈的激荡一生。聆听一段关乎正义、理想与时代代价的抉择。名额有限，入场免费，请尽速报名，重寻这段不该遗忘的本土记忆。

【新书分享会】与林丰美相会——推介《林丰美回忆录》

穿越时代的英雄回声：一个海峡华裔精英的抉择与困局

他是考取英女皇奖学金、精通英国文学的剑桥才子；他是抗日动员中促成“星华义勇军”建立的幕后功臣；他是为马来亚独立请命、揭露殖民军队暴行的正义之士。

林丰美（Lim Hong Bee），一个在历史档案中熠熠生辉却又充满悲剧色彩的名字。他的一生，是身份的挣扎，是理想的坚守，更是对正义不计代价的追求。

本次活动，友谊书斋诚邀邱依虹博士与洪毅瀚先生，带您翻开《林丰美回忆录：我那战争的年代》，解析这位传奇人物如何从剑桥的象牙塔走入反殖民斗争的硝烟，最终却被“囚禁”在他曾不懈对抗的国家中。

【活动详情】

• 日期： 2026年4月25日（星期六）
• 时间： 14:30 – 16:30
• 地点： 友谊书斋 #02-15 Bras Basah Complex（百胜楼）
• 费用： 免费入场（名额有限，须预先报名）

【主讲嘉宾】

邱依虹 博士 (Dr. Qiu Yihong)

本书翻译与研究者 | 社会学博士 | 口述历史学者 毕业于新加坡国立大学，获英国曼彻斯特大学社会学博士。曾于欧、亚、非多所大学执教，深耕社会运动与亚洲女性口述历史研究四十载。邱博士精通多语，著有《生命如河流》（中、英、马、印四语版本），并翻译出版了包括《林丰美回忆录》在内的五部纪实文学。她将分享对林丰美生平的严谨研究及翻译过程中的震撼感悟。

洪毅瀚 先生 (Mr. Hung Yi Han)

本土历史文化研究者 | 资深资讯科技工作者 新加坡国立大学工程硕士。长期致力于东南亚华社、庙宇及传统文化研究，曾主编多本历史刊物。早在大学时期，他便深受林丰美英文原著《Born Into War》的冲击。他将从研究者与读者的双重视角，探讨林丰美对事业的奉献及其精神在当代的影响。

【活动流程】

• 15:30 - 15:40 | 开场致词：友谊书斋负责人介绍主讲嘉宾
• 15:40 - 16:00 | 专题分享：邱依虹博士解读林丰美的历史拼图与翻译心路
• 16:00 - 16:20 | 深度对谈：洪毅瀚谈读后感悟：从《Born Into War》看文人的风骨
• 16:20 - 16:50 | 互动交流：现场观众问答与自由交流
• 16:50 - 17:00 | 结语与签书：活动总结及新书推介

【关于本书】

《林丰美回忆录：我那战争的年代》不仅是一个人的自传，更是一部宏大的时代缩影。书中详尽记录了林丰美如何协助“星华义勇军”建立、如何赴英为独立请命、以及他如何在伦敦揭发英军残害游击队员的“断头照片”暴行。他促成了1955年的《华玲会谈》，却因正义发声而无法回返家园。这是一部关于勇气、正义与时代代价的必读之作。