🎉 Estamos a lançar algo novo — e estás convidado(a)!
@socially.sg é sobre ajudar pessoas a conhecerem-se, e @0ntherun.club faz do movimento um estilo de vida. Juntos, estamos a lançar o Sistema de Buddy Running . Um evento onde vais ser emparelhado com alguém que corre ao teu ritmo e partilha a tua energia, para que possas conhecer novas pessoas enquanto te manténs ativo!
O que esperar?
🏃♀️ Encontra o teu parceiro de corrida perfeito com base no teu ritmo e objetivos.
💬 Partilha uma experiência divertida e motivacional enquanto corres com alguém que está à tua altura.
🌍 Sente-te parte de uma comunidade que valoriza a conexão e o movimento.
Detalhes do evento:
📅 Data: 28 de Junho
📍 Localização: Parque da cidade (entrada boavista)
⏰ Hora: 18:30
🏃Distância: 5km
Este evento é para todos que queiram sair da rotina, conhecer novas pessoas e, acima de tudo, divertir-se enquanto se mantém ativos. Vem correr connosco!
🔗 Inscreve-te já para garantir o teu lugar!
English:
🎉 We’re launching something new — and you’re invited!
@socially.sg is all about helping people connect, and @0ntherun.club turns movement into a lifestyle. Together, we’re launching the Buddy Running System . An event where you’ll be matched with someone who runs at your pace and shares your energy, so you can meet new people while staying active.
What to expect:
🏃♀️ Find your perfect running partner based on your pace and goals.
💬 Share a fun and motivating experience with someone who's on your level.
🌍 Be part of a community that values real connection and movement.
Event Details:
📅 Date: June 28th
📍 Location: Parque da cidade (boavista entrance)
⏰ Time: 18:30
🏃Distance: 5km
This event is for anyone who wants to break the routine, meet new people, and — above all — have fun while staying active.
🔗 Sign up now to save your spot!
