The Dialogue Session centered on “Experience Sharing and Dialogues with Performers,” focuses on the inheritance and development of traditional Chinese opera.
The moderator will use Teochew opera, Yue opera, Peking opera, and Wu opera as entry points to introduce each genre’s uniquely captivating artistic features, the lineage of its representative works, and its recent developments and challenges.
Performers from these four traditional operas—Wu Fenghua, Chen Wenting, Xu Jiamin (Yue opera); Feng Yun (Peking opera); Dai Lishuang, Lu Furong, Zhao Yuancheng (Wu opera); Tan Weitian, Li Tingfang, Huang Yingying, Chen Tingting, and Huang Baoqi (Teochew opera)—will be meeting with the audience.
Performers from these four traditional operas will draw on their own training journeys and stage practices to share genuine experiences and profound insights gained during the rehearsal and performance of classic pieces, recreating the process by which textual understanding and embodied technique are continually refined in character creation.
Through their narratives, the audience will gain an up-close sense of both the shared qualities and the distinctive charms of each genre—in their repertoire texts, performance skills, and modes of transmission.
The Dialogue Session will be held in Mandarin.
Host: Dr Chua Soo Pong, Dr Lee Wee Heong.
Venue: Level 9, Singapore Chinese Cultural Centre
“戏聚一堂” 四个剧种座谈会以“经验分享与伶人对话”为核心，聚焦戏曲的传承与发展。
主持人将以潮剧、越剧、京剧与婺剧为引子，介绍各剧种独具魅力的艺术特色、代表性剧目的传承脉络，以及近年来的发展现况与所面临的挑战。
四个剧种的演员吴凤花，陈雯婷、许佳敏（越剧）、冯蕴（京剧）、戴丽霜、卢芙蓉、赵袁晨（婺剧）、陈纬恬、李廷芳、黄莹莹、陈婷婷、黄宝琪（潮剧)，将和观众见面。
各剧种演员的代表们将结合自身的学艺历程与舞台实践，分享在排练与演绎经典剧目过程中的真实经验与深刻体会，重现角色创造过程中文本理解与本体技艺不断精进的历程。
通过他们的讲述，观众将得以近距离感受各剧种在剧目文本、表演技艺与传播方式上的异曲同工与独特趣味。
座谈会将以华语进行。
主持人：蔡曙鹏博士、李伟雄博士
地址：华族文化中心九楼
